面对产业化步伐的不断加快，本土文本翻译的品质却没有达到更高的翻译水准。甚至出现了诸多被大众笑称的“神翻译”。不仅如此，苏州英语翻译，目前国内翻译市场的主流仍是以传统翻译公司为主。但也呈现出了散乱的发展势头，苏州英语翻译社，孵化出了诸多规模小服务水平低、价格廉价的网上翻译团队，造成翻译服务的水准和品质很难得以可靠保障，尤其缺乏诚信的承诺。
同声传译是我院的主营业务之一。我院有着雄厚的实力和丰富的经验，每年为长三角地区提供近千场次的高端同传会议，我们拥有自己最1先进的同传设备（BOSCH博世二代主机8套，接收机1000多套，苏州英语翻译口译，可以同时保证8场会议同时举办）是目前长三角地区同传设备最多的公司之一。
我院同传人员有100多位实力过硬、经验丰富的专业同声传译译员（大多是通过联合国教科文组织、欧盟认证AIIC会员），能提供各个专业、不同语种的大、中、小型国际会议的同声传译服务。
时至今日，中外 翻译界、学术界的实践与研究成果表明，高质量的翻译起码与原作原著享有同等地位，苏州英语翻译 ，而且优1秀翻译家劳作的原创性决不亚于原文原著作者。这是因为，翻译，即从 一种文字形式与内容变成另一种文字的表述，是一个非常复杂的过程，其复杂程度曾被英国学 者形容为“很可能是宇宙演进过程中迄今最为复杂的一类事件”。这种复杂性最直观的一个表现，是机器翻译与人工翻译的重大区别。机器翻译基本是线性的，真正 意义上的翻译则是非线性的。
苏州美联翻译社(图)_苏州英语翻译社_苏州英语翻译由姑苏区沧浪美联翻译社提供。姑苏区沧浪美联翻译社（www.szmeilian.com）是专业从事“英语翻译，日语翻译，韩语翻译，标书翻译”的企业，公司秉承“诚信经营，用心服务”的理念，为您提供优质的产品和服务。欢迎来电咨询！联系人：陈水平。