岗位描述:
1、负责日常语业务的翻译;
2、接受主管的分配的翻译任务;
3、保证翻译质量;
4、翻译资料的整理收集、知识管理;
任职资格:
1、大学本科以上学历,苏州翻译,外语类相关专业;
2、外语听说能力良好,笔译功底深厚,精通中外互译,中文文笔优秀;
3、1年以上翻译经验,苏州翻译 ,工作认真细致、思维敏捷,责任心强;
4、有编辑、笔译相关工作经验优先考虑。
陪同口译,是指在商务陪同、旅游陪同等活动中同时提供口译工作。它涉及外语导游、购物陪同、旅游口译、商务口译等。陪同口译活动发生的场景一般都是交际性的场景。作为交际目的的语言,一般要遵循六条准则:
1) 得体准则:减少有损他人的观点,增大有益他人的观点;
2) 宽容准则:减少有利自己的观点,增大有损自己的观点;
3) 表扬准则:减少对他人的贬降,增大对他人的赞誉;
4) 谦逊准则:减少对自己的赞誉,苏州翻译公司 ,增大对自己的贬降;
5) 同意准则:减少与他人在观点上的分歧,增大与他人之间的共同点;
6) 同情准则:减少对他人的反感,增大对他人的同情。
苏州翻译、苏州美联翻译社、苏州翻译公司 由姑苏区沧浪美联翻译社提供。苏州翻译、苏州美联翻译社、苏州翻译公司 是姑苏区沧浪美联翻译社(www.szmeilian.com)今年全新升级推出的,以上图片仅供参考,请您拨打本页面或图片上的联系电话,索取新的信息,联系人:陈水平。