1。定语从句翻译的时候要把句子的主谓宾先找到，苏州翻译，适当地把原来的句子进行缩句，专业翻译公司，条理清楚了自然也就可以看懂了，定语的部分通常都是翻译成“。。。的”的短语。
2。翻译长句子时候，首先还是从语法上面分析整个句子，通过分析弄清楚句子包含的几层意思之间的关系。
当有的时候长句子与汉语表达习惯不太相同的时候，可以适当地逆着原文顺序来翻译。
如果长句里面主句和从句的关系看起来不那么密切的话，可以考虑把部分分解成很小的短句来翻译，还可以适当加上象“这”、“其”之类的关联词。
英语翻译是目前世界翻译量最大的语种，在国内英语占据了85%的翻译量，各类资料的翻译都是涉及英语与中文之间的转换，标书翻译，其中：中译英、英译中占据绝大部分，也包括一些英语与别的语种之间的翻译。涉及领域：工程，医学，化工，航空，汽车等全部行业。
主要语种：
英译中、中译英、英译日、日译英、英译韩、韩译英、英译法、法译英
英译俄、俄译英、英译繁体中文、繁体中文译英
标书翻译_苏州翻译_沧浪美联翻译社(查看)由姑苏区沧浪美联翻译社提供。标书翻译_苏州翻译_沧浪美联翻译社(查看)是姑苏区沧浪美联翻译社（www.szmeilian.com）今年全新升级推出的，以上图片仅供参考，请您拨打本页面或图片上的联系电话，索取新的信息，联系人：陈水平。
