相比“外译中”,“中译外”的专业人才更是严重不足,缺口高达90%。从规模上看,苏州翻译公司 ,中国已成为“翻译大国”。预计到2010年,苏州翻译社 ,中国翻译市场总额将达350亿元人民币。但是从翻译产业的发展状态而言,苏州翻译,我国并不能称之为翻译领域内的发达国家。正如国内翻译机构傲世立华发布的产业评估报告所述,我国翻译产业整体处于低端水准,也就是说满足于沟通的基本需要,而沟通的质量仍乏善可陈。
什么是标书
标书是招标工作时采购当事人都要遵守的具有法律效应且可执行的投标行为标准文件。它的逻辑性要强,不能前后矛盾,模棱两可;用语要精炼、简短;对政策法规的准确理解与执行,有利于标书制作者改善不良条款,也是对采购人采购行为加以规范化的有力措施。
标书翻译范围
标书翻译涵盖了工程标书、设备标书、政府采购标书翻译等,具体包括:轨道工程标书翻译、铁路建设标书翻译、土木工程标书翻译、公路建设标书翻译、桥梁隧道标书翻译、装饰工程标书翻译、房屋建筑标书翻译、石油天然气工程标书翻译、化工工业标书翻译、机电工程标书翻译等!
苏州翻译社|苏州翻译|苏州美联翻译社(查看)由姑苏区沧浪美联翻译社提供。姑苏区沧浪美联翻译社(www.szmeilian.com)是江苏 苏州 ,翻译的翘楚,多年来,公司贯彻执行科学管理、创新发展、诚实守信的方针,很大限度的满足客户需求。在苏州美联翻译社领导携全体员工热情欢迎各界人士垂询洽谈,共创苏州美联翻译社更加美好的未来。